「30分前に会ったみたい」32年の空白を一瞬で埋めた言葉
出典：豊川悦司、演技の道は大学で「キレイなお姉さんに誘われ」その目的で毎日部室通い パトリック・ウィルソンに英語絶賛され照れ 映画『ミッドウェイ』公開記念初日イベント – oricon
2026年9月26日、東京のTOHOシネマズ新宿。
13:10の上映回が終わり、豊川悦司さん（64）と山口智子さん（61）、岩井俊二監督が舞台に立ちました。
映画「undo」で夫婦を演じた2人が顔を合わせるのは、公開から32年ぶりです。
報道によって「30年ぶり」と「32年ぶり」が混在していますが、1994年の公開から数えると32年になります。
再会直後の第一声
デイリースポーツによると、山口さんは「30年ぶりなのに、30分くらい前に会ったみたいだねってさっき話をして。変わらないですね」と語りました。
なお、この発言の主は媒体で分かれます。日刊スポーツやサンケイスポーツも山口さんの発言としていますが、映画ナタリーは豊川さんの言葉として報じています。
豊川さんは「一緒にお芝居はしていなかったと思ったけど、30年とは思いませんでした」とも話しました（サンケイスポーツ）。
過酷を極めた撮影の記憶
出典：【undo】豊川悦司&山口智子、撮影時のフェティッシュなエピソードをぶっちゃける 『undo 4K リマスター』 公開舞台挨拶 – oricon
豊川さんがまず挙げたのは、眠れなかった記憶です。
デイリースポーツの報道では、スケジュール表には「終わるまで」と書かれていたといいます。
さらに「七十数時間」という記載もあったと明かしました。
出演者が語った現場
シネマトゥデイによると、豊川さんは「僕のキャリアの中でこれだけ撮影のディテールを覚えている作品はない」と話しています。
山口さんの言葉はこうです。
- 「40度の熱が出ているんじゃないかという気持ちで朦朧としながら現場に行った記憶があります」（サンケイスポーツ）
- 「『映画研究会』の部活動という言葉が浮かぶ作品ですね」（デイリースポーツ）
ひたすら縛り続けた撮影は、スポーツ報知によれば「一生に1回の貴重な経験」だったそうです。
岩井監督が明かした照明の裏側
最後のシーンでは「減感現像」という技法が使われました。
柔らかくきれいな絵になる反面、莫大な光量が要る手法です。
岩井監督はシネマトゥデイの取材で、通常の5倍ほどの光量を当てたと説明しています。
現場は「死ぬほど暑い真夏の状況」になったそうです。
当時スケジュール管理を担当していたのは、のちに映画監督となる行定勲さん。
「undo」とはどんな作品か
出典：【undo】豊川悦司&山口智子、32年ぶりの再会！衝撃作のリマスターに思いを語る「コンプライアンスの時代に…」 『undo 4K リマスター』 公開舞台挨拶 – oricon
身の回りの物をひもで縛る「強迫性緊縛症候群」と診断された妻・萌実を山口さんが、夫の由起夫を豊川さんが演じます。
精神科医役は田口トモロヲさんです。
上映時間は47分。短い作品ですが、公開当時の熱量は相当なものでした。
公開当時の反響
Wikipediaやシネマトゥデイによると、経緯は次の通りです。
- 1994年10月7日：シネスイッチ銀座で1週間限定公開。レイトショーながら連日長蛇の列
- 1995年：ベルリン国際映画祭でNETPAC賞（最優秀アジア映画賞）を受賞
- 1995年：日本映画プロフェッショナル大賞で豊川さんが主演男優賞、岩井監督が新人監督賞
- 1995年8月：テアトル新宿で劇場の動員記録を更新
4Kリマスター版と、次への期待
出典：【山口智子×豊川悦司】“愛の病”に縛られる女、岩井俊二監督作品／映画『undo＋PiCNiC 4Kリマスター』予告編 – moviecollectionjp
4Kリマスター版は「PiCNiC」（72分）との2本立てで、9月25日から全国公開されています。
撮影は16ミリフィルムで、今回それを4K化しました。
岩井監督の初期作は、2025年の「Love Letter」、2026年9月4日の「スワロウテイル」と、4Kリマスターでの公開が続いています。
監督が口にした構想
舞台挨拶で岩井監督は、2人に「ご苦労をおかけしました」と改めて詫びました（デイリースポーツ）。
そのうえで、また3人で集まって自主映画のような作品を作りたいと語っています。映画ナタリーの見出しも「また何かを作れたら」でした。
豊川さんは再上映について、「本当に嬉しいことであると同時に、とってもとっても恥ずかしい」と率直に話しています。
山口さんは「本当に夢を壊しちゃ申し訳ない」という思いの塊だったと明かしました（シネマトゥデイ）。
47分の作品に、70時間超のスケジュール表。その熱を、大きなスクリーンと4Kの画質で確かめられます。
